Інтерлейкінемія, абдомінальне ожиріння у хворих на артеріальну гіпертензію
No Thumbnail Available
Date
2012
Authors
Ащеулова, Тетяна Вадимівна
Ковальова, Ольга Миколаївна
Амбросова, Тетяна Миколаївна
Сайєд, Муджахід Аббас
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Метою нашого дослідження було вивчення плазматичного рівню прозапального цитокіну – інтерлейкіну-18 (ІЛ-18), протизапального цитокіну – інтерлейкіну-10 (ІЛ-10) залежно від наявності абдомінального ожиріння (АО) у хворих на артеріальну гіпертензію (АГ).
Обстежено 104 пацієнта на АГ, яких було розділено на 2 групи залежно від наявності АО: 1 група 32 пацієнта на АГ без АО (30,8 %), 2 група – 72 пацієнта на АГ з коморбідним АО (69,2 %). Рівень ІЛ-18 та ІЛ-10 визначали імуноферментним методом.
Наявність АО у пацієнтів на АГ асоціювалося з достовірно вищим плазматичним вмістом ІЛ-18 (175,17±2,59 пг/мл) порівняно з пацієнтами на АГ без ознак АО (169,19±3,97 пг/мл; p<0,05). Виявлено більш щільні кореляційні зв’язки між рівнем ІЛ-18 та показником ОТ хворих з абдомінальним типом розподілу жирової тканини (r=0,391; p<0,05). Плазматичний рівень ІЛ-10 достовірно не відрізнявся поміж групами хворих на АГ. Аналіз взаємозв’язків між показником ОТ та вмістом ІЛ-10 у плазмі крові хворих на АГ виявив слабкі кореляції між цими показниками у хворих з АГ та АО (r=0,231; p<0,05). Пацієнти на АГ з наявністю абдомінального типу розподілу жирової тканини характеризувалися статистично достовірно вищим значенням показника співвідношення ІЛ-18/ІЛ-10, що відображує перевагу прозапальної імунної активації у цих хворих.
Целью нашего исследования было изучение плазматического уровня провоспалительного цитокина – интерлейкина-18 (18), противовоспалительного цитокина – интерлейкина-10 (ИЛ-10) в зависимости от наличия абдоминального ожирения (АО) у больных артериальной гипертензией. Обследовано 104 пациента артериальной гипертензией, которых разделили на 2 группы в зависимости от наличия абдоминального ожирения: 1 группа – 32 пациента АГ без АО (30,8 %), 2 группа – 72 пациента АГ с коморбидным АО (69,2 %). Уровень Ил-18 и ИЛ-10 определяли иммуноферментным методом. Наличие АО у пациентов АГ ассоциировалось с достоверно более высоким плазматическим содержанием ИЛ-18 (175,17±2,59 пг/мл)по сравнению с пациентами АГ без АО (175,17±2,59 пг/мл). Выявлено более тесные корреляционные взаимосвязи между уровнем ИЛ-18 и показателем ОТ у больных с абдоминальным типом распределения жировой ткани (r=0,391; p<0,05). Плазматический уровень ИЛ-10 достоверно не отличался между группами больных АГ. Анализ взаимосвязей между показателем ОТ и содержанием ИЛ-10 в плазме крови пациентов АГ обнаружен слабые корреляции между этими показателями у больных АГ и АО (r=0,231; p<0,05). Пациенты с абдоминальным типом ожирения характеризовались достоверно более высоким показателем соотношения ИЛ-18/ИЛ-10, что отражает преобладание провоспалительной иммунной активации у этих больных.
The aim of our study was to investigate plasma pro-inflammatory cytokine – interleukin-18 (IL-18), anti-inflammatory cytokine – interleukin-10 (IL-10) levels depend on abdominal obesity presence (AO) in patients with arterial hypertension (AH). 104 patients with (AH) were examined, that was divided into 2 group depend on (AO) presence: 1 group – 32 hypertensive patients without AO (30.8 %), 2 group – 72 hypertensive patients with comorbid AO (69.2 %). IL-18 and IL-19 by ELISA was determined. AO presence in the patients with AH was associated with significantly higher plasma IL-18 levels (175.17±2.59 pg/ml) as compared with hypertensives without AO (169.19±3.97 pg/ml; p<0.05). Relationships between IL-18 plasma levels and waist circumference in patients with abdominal type of fat tissue distribution (r=0.391; p<0.05). There were no statistically differences between IL-10 plasma levels in comparison groups of patients with AH. Relationships between waist circumference means and plasma IL-10 content were found (r=0.231; p<0.05). Patients with AH associated with abdominal type of fat tissue were characterized by statistically higher IL-18/IL-10 ratio that reflect pro-inflammatory immune activation predominance in these patients.
Целью нашего исследования было изучение плазматического уровня провоспалительного цитокина – интерлейкина-18 (18), противовоспалительного цитокина – интерлейкина-10 (ИЛ-10) в зависимости от наличия абдоминального ожирения (АО) у больных артериальной гипертензией. Обследовано 104 пациента артериальной гипертензией, которых разделили на 2 группы в зависимости от наличия абдоминального ожирения: 1 группа – 32 пациента АГ без АО (30,8 %), 2 группа – 72 пациента АГ с коморбидным АО (69,2 %). Уровень Ил-18 и ИЛ-10 определяли иммуноферментным методом. Наличие АО у пациентов АГ ассоциировалось с достоверно более высоким плазматическим содержанием ИЛ-18 (175,17±2,59 пг/мл)по сравнению с пациентами АГ без АО (175,17±2,59 пг/мл). Выявлено более тесные корреляционные взаимосвязи между уровнем ИЛ-18 и показателем ОТ у больных с абдоминальным типом распределения жировой ткани (r=0,391; p<0,05). Плазматический уровень ИЛ-10 достоверно не отличался между группами больных АГ. Анализ взаимосвязей между показателем ОТ и содержанием ИЛ-10 в плазме крови пациентов АГ обнаружен слабые корреляции между этими показателями у больных АГ и АО (r=0,231; p<0,05). Пациенты с абдоминальным типом ожирения характеризовались достоверно более высоким показателем соотношения ИЛ-18/ИЛ-10, что отражает преобладание провоспалительной иммунной активации у этих больных.
The aim of our study was to investigate plasma pro-inflammatory cytokine – interleukin-18 (IL-18), anti-inflammatory cytokine – interleukin-10 (IL-10) levels depend on abdominal obesity presence (AO) in patients with arterial hypertension (AH). 104 patients with (AH) were examined, that was divided into 2 group depend on (AO) presence: 1 group – 32 hypertensive patients without AO (30.8 %), 2 group – 72 hypertensive patients with comorbid AO (69.2 %). IL-18 and IL-19 by ELISA was determined. AO presence in the patients with AH was associated with significantly higher plasma IL-18 levels (175.17±2.59 pg/ml) as compared with hypertensives without AO (169.19±3.97 pg/ml; p<0.05). Relationships between IL-18 plasma levels and waist circumference in patients with abdominal type of fat tissue distribution (r=0.391; p<0.05). There were no statistically differences between IL-10 plasma levels in comparison groups of patients with AH. Relationships between waist circumference means and plasma IL-10 content were found (r=0.231; p<0.05). Patients with AH associated with abdominal type of fat tissue were characterized by statistically higher IL-18/IL-10 ratio that reflect pro-inflammatory immune activation predominance in these patients.
Description
Keywords
інтерлейкінемія, інтерлейкін-18, інтерлейкін-10, абдомінальне ожиріння, артеріальна гіпертензія
Citation
Ащеулова Т. В. Інтерлейкінемія, абдомінальне ожиріння у хворих на артеріальну гіпертензію / Т. В. Ащеулова, О. М. Ковальова, Сайєд М. А. // Український медичний альманах. – 2012. – Том 15, № 5, додаток. – С. 11–14.