№ 1 (100) № 1 (100) № 1 (100) 202320232023 БібліотерапевтБібліотерапевтБібліотерапевт ЛЛЛiiiкикики зцзцзцiiiлюють тлюють тлюють тiiiло, а книга ло, а книга ло, а книга --- душудушудушу Зміст Ювілейний випуск – № 100 Не втомлюючись, вперед! Від редколегії…..…………………….……….....…..С. 4 Медики на війні Я буду там, де бути я повинна Г. Сирова…..…………..…..……….………....…..С. 6-7 Душа поранена війною Все буде Україна Вперед до перемоги Г. Сирова………….....…...…...….……..……….…..С. 9 Хроніка подій Воєнна зима 2023: працюємо дистанційно та на робочих місцях Від редколегії…..……………………….……...С. 11-12 Натхнення Мадама Іван Сергійович М. Федорова…………....…...….……….…..С. 14-15 Видається з 1 жовтня 2014 року Сайт Наукової бібліотеки libr.knmu.edu.ua Архів «Бібліотерапевта» http://repo.knmu.edu.ua/handle/123456789/6941 Бюлетень Наукової бібліотеки Харківського національного медичного університету Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) 3 Ювілейний випуск Ювілейний випуск Ювілейний випуск --- № 100№ 100№ 100 Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) 4 Дорогі друзі! Перед вами ювілейний 100 номер бюлетеню «Бібліотера- певт», який наша бібліотека поча- ла випускати з 1 жовтня 2014 ро- ку. Вже 9 рік поспіль ми щоміся- ця ділимось з читачами нашими буднями і святами, професійни- ми досягненнями й творчістю. «Бібліотерапевт» став майданчи- ком для представлення на його сторінках талантів наших колег, викладачів, студентів, містян. З кожним роком коло наших авторів постійно розширювалось, до цікавої роботи й створення ви- пусків бюлетеню долучились біль- шість співробітників нашої бібліо- теки. Редколегія бюлетеню обго- ворювала цікаві теми, нові рубри- ки, створення яких допомагало розкрити таланти, будувати кому- нікації з авторами, ми прагнули бути цікавими читачу. COVID-19 вніс корективи у зла- годжену роботу редколегії та усіх причетних до створення «Бібліо- терапевта», але війна, розпочата повномасштабним вторгненням російських військ в Україну 24 лютого 2022 року, стала справ- жнім випробуванням для всіх нас. Війна розкидала усіх по світу, не стала виключенням і наша біб- ліотека. Сьогодні в бібліотеці пра- цює лише третина колективу. Вже рік ми живемо і працює- мо в умовах війни у прифронто- вому Харкові, змогли зібрати си- ли і відновити випуск нашого бю- летеню (часом об’єднуючи номе- ри), а також студентських спецви- пусків. Ми не полишили видавни- чу діяльність й надалі розповідати- мемо про свою роботу, цікаві по- дії та видатні постаті, ділитимемо- ся натхненням й творчими шу- каннями наших авторів. Запрошуємо до співпраці і че- каємо ваші роботи — впевнена, що нам всім є чим поділитися з читачами! Ми рухаємось далі, попереду ще багато ювілейних номерів! Не втомлюючись, вперед! Автор: Ірина Киричок Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) Медики на війніМедики на війніМедики на війні Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) 5 6 Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) «Я буду там, де бути я повин- на» — такі слова почула родина Владислави Валентинівни Черних в травні 2022 року, коли вона вирішила йти захищати Харківщи- ну від військової агресії рф. 28 грудня 2022 року страшна звістка надійшла до нас. Герой- ськи загинула у боротьбі з рашис- тами за незалежність і свободу України Владислава Черних — па- тріот і захисниця нашої Батьків- щини, чарівна донечка україн- ського народу, смілива і мужня медикиня — випускниця І-го ме- дичного факультету ХНМУ, яка здобула на полі бою військову професію аеророзвідниці. Народилась Владислава 28 червня 1994 року, на День Кон- ституції України, в родині фундато- ра вітчизняної фармацевтичної освіти, вельмишановного ректо- ра НФаУ, професора Черниха Ва- лентина Петровича, який завжди являє собою зразок мужності, ро- зуму, досягнень, любові до Бать- ківщини, патріотизму, як для всіх нас (учнів, однодумців та друзів), так і для Владислави. Саме так він і виховав донечку. Добре пам’ятаю Владиславу-першокурс- ницю: чемна, чарівна, наполегли- ва дівчина, яку цікавила хімія і медицина; вона взяла від батьків все найкраще, була сором’язли- вою і чуйною людиною, завжди доводила справу до логічного за- вершення, мала цікаві захоплен- ня — являючи собою цілісну і ба- гатогранну натуру. Пам’ятаю, яке щастя було у неї в очах на святі Першокурсників, коли вона вступила до ХНМУ, а також в пам’яті у мене залиша- ється її чарівна посмішка, коли Владислава з відзнакою закінчи- ла ХНМУ і стала лікарем, як і її Я буду там, де бути я повинна Автор: Ганна Сирова, професорка, завідувачка кафедри медичної та біоорганічної хімії ХНМУ ВЛАДИСЛАВІ ЧЕРНИХ «Я буду там, де бути я повинна» — Сказала так і з гордістю пішла. Не розумію, в чому Україна винна? Можливо в тому, що у неї є душа… Душа і гордість, і любов, і шана — Їх маємо ми, сестри і брати. А втрата їх — болюча рвана рана! Разом назавжди діти і батьки. Чарівна Владислава — медикиня, Ти — гідна донька Валентина й Валентини. Ти — воїн, патріот і берегиня, «Аїда» — донечка незламної країни. Ми вдячні вам, захисниці і захисники, За відданість справі і країні, Любов і шана вам, шановні воїни, Героям слава, слава Україні! Сирова Г.О. 28.12.2022 р. 7 мама. Скільки б доброго і цікаво- го могла зробити Влада в своєму житті! Вона могла б вилікувати багато людей, знайти нові лікар- ські засоби та методи лікування, стати мамою, але ж ні... Її життя обірвали вороги-рашисти під Бах- мутом, і Владислава, яка мала позивний Аїда, боєць «Хартії», тра- гічно загинула у 28 років при ви- конанні бойового завдання особ- ливої складності. Якась страшна магія цифри 28, саме у 28 років, виконуючи бойове завдання, за- гинув її дідусь, батько Валентина Петровича — Черних П.К. (1914- 1942 рр.), борючись з фашиста- ми під час Другої світової війни. Владислава — справжня донь- ка своїх батьків і українського народу, зразок Патріотизму і вір- ності, гідності і сміливості. Пишає- мось тобою і любимо тебе, Вла- да. Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) Душа поранена війноюДуша поранена війноюДуша поранена війною Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) Автор фото: Ірина Киричок 8 9 ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА Ніхто їх з квітами не зустрічав, Хоча про це так мріяли «герої», Бо в Батьківщину з нас ніхто не грав, А захисниці і захисники її боронять Від тих, хто знищити прийшов Тебе, мене, дітей, батьків, родини, Бомбардував домівки і вокзал, Хто мріяв нас лишити Батьківщини. Вони вбивали нас із «градів» і ракет, А ми вставали з попелу і оживали, Кричали ворогам російським «Нет!» Не знищіти їм нас — ми точно знали. Ми — українці маємо наш генетичний код, Нескорені міста — міста-герої, І Україна ненька — єдності оплот, Все буде Україна! Вірте, рідні мої. 03.06.2022 р. 100-й день війни ВПЕРЕД ДО ПЕРЕМОГИ Я згадую: розповідала мені мама, Вона була дитиною війни, Яка війна була — війна проклята… Війна у лютому прийшла до наших знов домів. Післявоєнне покоління і не уявляло, Що може вмить змінитися життя. А рф-військо землю нашу оскверняло, Дітей вбивало і знищало цінності життя. І діти наші подорослішали вмить, А молодь дружно землю українську боронить, Працюємо на перемогу разом всі, Ніколи їм рабам нас вільних не перемогти! Країни дружні, наші сестри і брати! Підтримка ваша, теплота душі! Коли ми разом — нас не подолати! Ми вдячні вам, вас любим, як діти люблять мати! 28.09.2022 р. Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) Автор: Ганна Сирова, професорка, завідувачка кафедри медичної та біоорганічної хімії ХНМУ Хроніка подійХроніка подійХроніка подій Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) 10 11 ЗУСТРІЧ З КОЛЕГАМИ З МЕ- ДИЧНОЇ БІБЛІОТЕКИ КЕМБРІДЖ- СЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ 16 січня відбулась перша зустріч керівництва нашої бібліо- теки з колегами з Медичної біб- ліотеки Кембріджського універси- тету. Медичну бібліотеку предста- вили Isla Kuhn (керівчиня) та біб- ліотечні фахівці Jo Miltom, Eleanor Barker, Veronica Phillips. Серед представників нашої бібліотеки Ірина Киричок (директорка), її заступниця з ІТ Тетяна Павленко та Тетяна Бабак, завідуюча від- ділом літератури іноземними мо- вами. Організувала зустріч Марина Білоножко, в.о. начальника від- ділу міжнародних відносин. Бібліотекарі представили ос- новні напрямки своєї роботи. Па- ні Ірина зазначила, що з почат- ком повномасштабного вторгнен- ня російських військ в Україну освітній і науковий процеси пов- ністю перейшов у дистанційний формат, тому гострим постало питання забезпечення відділено- го доступу до ресурсів, в першу чергу освітніх. Розповіла про власні ресурси, зокрема Репози- тарій ХНМУ, веб-покажчик фахо- во-орієнтованого е-контенту. Нас зацікавили повнотекстові ресур- си на сайті Медичної бібліотеки Кембріджського університету, проте доступ до більшості з них авторизований для спільноти цьо- го вишу. Пані Айла висловилась про готовність надати необхідну допомогу. Тетяна Павленко ціка- вилась можливостями функцій «вбудованого бібліотека-ря» (em- bedded librarian) на платформі Moodle, яку виконує Айла Кун. Після ознайомлення з сайтом НБ ХНМУ наших британських ко- лег зацікавила робота нашого колективу з просування засад академічної доброчесності, ко- лекція онлайн-курсів щодо роз- витку soft skills, особливу увагу звернули на популяризацію меди- цини через художню літературу та ін. Під час зустрічі всі відмітили, що є цікаві напрямки співпраці наших бібліотек, які ми будемо розвивати. Ірина Киричок запро- понувала провести онлайн зустріч двох бібліотек разом зі студента- ми-медиками Кембріджського університету та ХНМУ, про що по- передньо домовилась з головою студентського самоврядування ХНМУ Ганною Мороз. Зустріч пройшла в атмосфері відкритості, розуміння і готовності до співпраці, про що домовились керівчині двох бібліотек. Особли- ва подяка нашому перекладачу Марині Білоножко за налагоджен- ня мовної комунікації на зустрічі. Від редколегії Воєнна зима 2023: працюємо дистанційно та на робочих місцях Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) 12 ЗАСІДАННЯ СЕКЦІЇ УНІВЕРСИ- ТЕТСЬКИХ БІБЛІОТЕК УКРАЇН- СЬКОЇ БІБЛІОТЕЧНОЇ АСОЦІАЦІЇ 17 січня пройшло засідання Секції університетських бібліотек ВГО «Українська бібліотечна асо- ціація», у якому взяли участь ди- ректорка Наукової бібліотеки ХНМУ Ірина Киричок та її заступ- ниця з ІТ Тетяна Павленко. Президентка асоціації Оксана Бруй представила нову очільницю секції Ольгу Ольшевську, дирек- торку Науково-технічної бібліоте- ки Одеського національного тех- нологічного університету. Пані Ольга звернула увагу на візію та місію УБА, а також візію роботи секції у 2023 році. Учас- ники намітили напрямки роботи, навчання бібліотечних фахівців. Запропоновано: продовжити про- ведення занять «Антишкола для бібліотекарів», підтримку сайту «БібліоСинергія: підтримка науко- вих досліджень», організувати English Speaking Club, надання допомоги бібліотекам і бібліотека- рям, які постраждали від російсь- кої воєнної агресії тощо. Пані президентка запросила активно долучатися до партнерст- ва і членства в нашій професійній спільноті — УБА. Це запорука під- тримки і розвитку бібліотекарів та бібліотечної справи в Україні. Попри війну робота бібліотеч- ної спільноти триває. ВЕБІНАР «АНТИПЛАГІАТ-СТРА- ТЕГІЯ ХНМУ: ПОРАДИ АВТОРАМ ТА ЕКСПЕРТАМ» Також 17 січня відбувся мето- дичний вебінар «Антиплагіат- стратегія ХНМУ: поради авторам та експертам», організований Науковою бібліотекою спільно з науковим відділом ХНМУ. Відкрила захід Ірина Киричок і зазначила, що такі вебінари про- ходять в межах циклу заходів що- до поширення принципів акаде- мічної доброчесності. З вступним словом до учасни- ків звернувся проректор з науко- вої роботи ХНМУ проф. Валерій М’ясоєдов і наголосив на актуаль- ності тематики вебінару в площи- ні доброчесних практик, необхід- ності викорінення такої форми академічної недоброчесності в університеті як плагіат, а також подякував університетській біб- ліотеці за значний внесок у про- сування принципів академічної доброчесності. До уваги учасників вебінару були наступні доповіді: • Звіт перевірки текстових до- кументів на наявність збігів: ак- центи та інтерпретація (спікерка: Тетяна Павленко, заст. директора НБ ХНМУ з ІТ) • Використання антиплагіат- них програм у роботі редакції нау- кових журналів: важливі акценти для авторів (спікер: Олександр Шевченко, координатор редакції наукових періодичних видань ХНМУ) • Академічна доброчесність — візитівка кожного науковця (спікерка: Олеся Плєхова, голова Ради НТСАДМУ ХНМУ) До обговорення та обміну дум- ками долучились директор ННІ ЯО ХНМУ проф. Ігор Завгородній, його заступниця доц. Інна Чухно, зав. кафедри гістології, цитології та ембріології проф. Олександр Степаненко та ін. Пропри складні умови воєнно- го стану до онлайн-заходу змогли приєднатись 83 учасника. Доповіді доступні за посилан- нями: https://repo.knmu.edu.ua/ handle/123456789/31641 https://www.youtube.com/ watch?v=Tj_js6rE-RQ&t=1s Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) https://repo.knmu.edu.ua/handle/123456789/31641?fbclid=IwAR0Mofr_hbnVX9eUzDe_ucY35TG6gxyMnz9isyYH-a4yORAzlhqhJdWtnas https://repo.knmu.edu.ua/handle/123456789/31641?fbclid=IwAR0Mofr_hbnVX9eUzDe_ucY35TG6gxyMnz9isyYH-a4yORAzlhqhJdWtnas https://www.youtube.com/watch?v=Tj_js6rE-RQ&t=1s&fbclid=IwAR1I59w88axWAyJ1TlqH9OSrowO3PpZTrrtf7BDf5wP5ugUjf-keyBWd6kU https://www.youtube.com/watch?v=Tj_js6rE-RQ&t=1s&fbclid=IwAR1I59w88axWAyJ1TlqH9OSrowO3PpZTrrtf7BDf5wP5ugUjf-keyBWd6kU НатхненняНатхненняНатхнення https://tinyurl.com/yc8bssxh Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) 13 14 Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) — Мадама, візьміть яблучóк. Ож візьміть. Не пожалкуєте. Смач- ні, як поцілунок. Я всміхнулася такому порів- нянню й такому звертанню. — Мадамою мене ще ніхто не називав, — сказала я хлопчині, який продавав яблука. — Скільки? — Та ви шо? Так берітє. Ви та- ка красіва мадама, — почерво- нів. Я залишила 50 гривень на при- лавку, забрала духмяні яблука й пішла. Було смішно й водночас приємно. «Красіва мадама», бач- те. Аж ось мене наздогнав прода- вець «яблучóк» і недбало тицьнув у руки букет айстр. — Це від мене. Вам. Вам. Від мене, — він якось дивно глянув і зник. Айстри довго стояли на моєму вікні. Дивлячись на них, згадува- ла неповнолітнього джентльмена. Нечасто зустрінеш зараз таких… Прийшла зима. Снігу не було. Та мороз пробирав до кісток. Уве- чері я стояла на зупинці. Аж ось чую: — Мадама, у вас нє будет на хлєбушек? Повертаюся на голос. Бачу хлопчину без шапки із закоцюб- лими червоними руками й сопли- вим носом. — Ви? — упізнав мене. — Я. Ходімо зі мною. — Куда? Куда ви мєня вєдьотє? — Давай чаю поп’ємо, бо я змерзла. — Я тож змерз, — погодився хлопець, — але не могу угостіть мадаму. — Мадама може собі доз- волити пригостити справжнього джентльмена, — усміхнулася я. Ми зайшли до найближчої піце- рії. Дві піци й чай хлопець про- ковтнув, не пережовуючи. Він відігрівався й собачим поглядом дивився на мене. — Ти чим займаєшся? навчає- шся? працюєш? — Я... я луччє пайду, мадама. Ви мєня не зрозумієте. — Дивись, який загадковий! А батьки твої де? — Уєхалі. Я с бабкой. Удвох. Влітку чуть легчє, а зимою туго. Та ви не той, мадама, не думайтє... — Мені вже пора, — я глянула на годинник. — Давай так, щоп’ят- ниці чекатиму тебе в цій піцерії о 18 годині. Добре? Розплатилася. Залишила хлоп- цеві кілька сковородинівських купюр. Наступної п’ятниці в піцерії до мене підходить офіціантка. Запи- тує, чи це я була тут минулого тиж- ня з юнаком. Ствердно киваю. Дівчина виносить розкішний бу- кет троянд. Узимку! О Господи... — Він щось просив передати? — «Це для красивої мадами»... Автори: Автор: Марина Федорова Мадама Автор фото: Ірина Киричок 15 Іван Сергійович Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100) — Пум-пум-пуру-рум, — підмуги- кував Іван Сергійович самостійно придуману мелодію, неквапно збираючись додому. Важкий сьо- годні день видався. Він вимкнув комп’ютер. Почекав, поки погас- не синя кнопка. Перевірив, чи зачинене вікно. Витягнув із верх- ньої шухляди стола в’язку ключів. Підійшов до вимикача. Зупинився на мить. Ніби про щось згадав. Різко повернувся й пішов до ша- фи. Там його чекав свіжий пре- зент — пляшка коньяку. — П’ятизірковий. Хм. Витрим- ка. Хм, — промовив. — Ще б десь закуски дістати... А то буде, як минулого разу. Вдячні пацієнти принесли пляшку. Увечері він, виснажений, захотів розслабитися. Наливав прямо в чашку. І спрагло пив. Як воду. Одразу було кайфово. А тоді вже не пам’ятав нічого. Прокинувся вранці. У чужому ліжку. Голова розривалася на малюсінькі голоч- ки, і вони ніби кололи його зсере- дини... — Іване, Іване Сергійовичу, вам кави чи чаю принести? — ан- гельський голос медсестри Тусіч- ки заставив його підскочити з ліж- ка. Простирадло спало, Іван зали- шився... Так і залишився. Підняв простирадло, закутався. Сів зно- ву. Підхопився. Ці дії відбувалися блискавично й дуже веселили Тусічку. Вона стояла в яскравій футболці й хіхікала над Іваном Сергійовичем. — Тусю. Тьху. Анно Андріївно, дозвольте мені одягнутися. Я не- гайно піду. — Що, і кави не вип’єте? — кокетливо запитала дівчина. — А як же те, що між нами сталося? — Вибач. Це була помилка. І взагалі, я нічого не пам’ятаю. — Як це по-чоловічому зву- чить, — розчаровано сказала Ту- січка й вийшла з кімнати. Вона пила на кухні каву, коли почула, як клацнув замок. Гість мовчки пішов геть. На роботі Іван Сергійович уни- кав розмов із підлеглою. Навмис- не ставив її чергувати в несумісні з його чергуванням дні. Хвилю- вався, що по лікарні підуть плітки. Можливо, шантажуватиме. Про- ситиме грошей? Але все було тихо. Отож сьогодні поклав презент до рюкзака й пішов до виходу. У дверях побачив Тусічку. Вона з розпущеним волоссям сіяла в промінні осіннього сонця, наче кульбабка. Без спецформи була ще красивішою. Аж затамував подих. Так захотілося відчути її у своїх обіймах. От дурко. Нащо було тікати. Слабак. — Добрий вечір, — люб’язно прочинив двері, — проходьте, Анно Андріївно. — Дякую, — медсестра поту- пила очі й пішла далі. Не роздумуючи, Іван Сергійо- вич повернувся назад. — Забув документи оформи- ти, — сказав у реєстратурі. — То ви на всю ніч до нас? — пожартували дівчата. — Як піде, — підморгнув лікар. Зайшов до кабінету. Довго си- дів у темряві. Тоді відкоркував пляшку. І вже хотів пригубити, як у двері постукали. — Заходьте. — Іване Сергійовичу, дівчата сказали, що ви повернулися. — Так, Тусічко, багато роботи. Ти щось хотіла? Вона мить вагалася, а тоді ви- палила: — Тієї ночі між нами нічого не було. Ви спали окремо... Я окре- мо... Мені просто захотілося вам допомогти... Я викликала таксі й забрала до себе. Ви подобаєтесь мені... Я знаю про вашу втрату. І знаю, що ніколи не займу місце у вашому серці... Вибачте, що так вийшло. Уже хотіла піти, але Іван по- молодецькому підбіг до неї. Узяв за руку. Довго дивився в очі. Тулив до себе. Гладив волосся. Цілував очі, ніс, щоки, брови, губи. А сивина... То лише відблиск місяця у волоссі... https://tinyurl.com/2p8yra8a https://tinyurl.com/2p8yra8a Контакти: м. Харків, пр. Науки, 4 тел. (057)7077209 моб. (097)9937709 e-mail: km.kustova@knmu.edu.ua Редакційна колегія: Киричок І.В. (головний редактор) Русанова О.А. (відповідальний редактор) Кустова К.М. Гаєва Н.Д. Автор фото: Віра Віскова Автор фото: Ірина Киричок Бiблiотерапевт 2023 № 01 (100)